Friday, June 26, 2009

Mexico




I am back from my visit to Mexico. The reunion with my country, my culture, my family and friends is always wonderful.
The timing was perfect. After some rain and wind the city was clean and the view was incredible. I really love Mexico City.
This city is huge in all ways possible. I am talking about both the bad and good things. It is big in size, population, problems, pollution, traffic, and it is big too in culture, entertainment options, diversity, beauty, history. Mexico City is gigantic in all the senses of the word.
Estoy de regreso de mi visita a México. Como siempre fue increíble reencontrarme con mi país, mi cultura, mi familia y amigos.
Estuve por allá en el momento perfecto. Después de un poco de lluvia y viento la ciudad lucía limpia y la vista fue increíble. Realmente me encanta la ciudad de México.
Esa ciudad es enorme en todas las formas posibles y hablo de las buenas y malas cosas. Es enorme en tamaño, población, problemas, contaminación, tráfico y es grande también en cultura, entretenimiento, diversidad, belleza, historia, etc. La cuidad de México es gigantesco en toda la extensión de la palabra.






The part that I enjoy the most when I am in Mexico is to see my niece and nephew. They did some drawings. As you can see they enjoy drawing as much I do.

La parte que mas disfruté de mis visitas a México fue ver a mis sobrinos. Me hicieron algunos dibujos y como puedes ver, ellos disfrutan dibujar tanto como yo.


And in the flight back to Los Angeles I did a little drawing, I hope you all like it.
Y en el vuelo de regreso a Los Angeles hice un pequeño dibujo. Espero que les guste.

No comments: