Showing posts with label drawing. Show all posts
Showing posts with label drawing. Show all posts

Monday, May 10, 2010

Pages of my Lost Sketchbook



For a while, this little sketchbook was lost. Fortunately, I found it and I rediscovered my sketches from the beginning of the year. Now, I remember that I went to downtown Los Angeles and I draw the little church next to Olvera Street. The left page has the ticket from the Rothko exhibition at the MOMA.
I am really happy to have it back!

Perdido y Encontrado
Por algún tiempo este pequeño diario visual estuvo perdio. Afortunadamente, lo encontré y he redescubierto los dibujos que hice al principio del año. Ahora recuerdo que fui al centro de Los Angeles y dibuje la pequeña iglesia en la esquina de calle Olvera. En la página izquierda se puede ver el boleto de la exibición de Rothko en el MOMA -Museo de arte moderno-

Friday, April 16, 2010

New Moleskine + Pinkberry





I know!
I have abandoned my Moleskine for so long, but what can be better that a day with frozen yogurt with blueberries, chocolate and some drawing.

Lo se, se que he abandonado mi Moleskine por mucho tiempo, pero que mejor que un día con yogurt, moras azules, chocolate y un poco de dibujo.

Monday, March 23, 2009

Female Dragon

A long time ago, a teacher asked what animal I would like to be. After thinking for a while I told her that I would like to be a dragon. At that time I didn't know that my desire could come true. To my joy and surprise, my chinese zodiac symbol is the dragon. What a happy discovery. 
By the way, I forgot to add wings to this dragon. In another drawing I'll include them.

Hace mucho tiempo, una maestra me preguntó ...Qué animal me gustaría ser?Después de pensarlo un rato respondí que me gustaría ser un dragón. En ese momento no sabía que mi deseo  podr&iaacute; ser realidad. Para mi sorpresa y alegría, mi signo zodiacal chino es Dragón. Este ha sido un muy feliz  descubrimiento.

por cierto, se me olvidó ponerle alas a este dibujo. En otra illustración incluiré  alas muy grandes.

Friday, June 20, 2008

Fire Bird

Que nunca nadie acabe con tu luz...

Que nunca muera tu propio sol.



May no one ever extinguish your light...

May your inner sun never die.